あけまして、おめでとうございます♪

明けまして、おめでとうございます。何とかかんとかほぼ1年やってきましたが、これも来店していただいた皆様のおかげでございます。本年も何卒TRAPをよろしくお願い致します。 随分と久しぶりに年末年始をゆっくり迎えることができ ...

年末年始の営業について

ようやっと冬っぽい寒さになった雫石です〜♪日中も寒い日ありますし、朝晩の道路やや緊張します♪ 年末年始の営業アナウンスです。当店は今週12月26日(木)がお休みで12月29日(日)から来年1月3日(金)まで冬休みを頂きま ...

今日も町内散策♪

日に日に雪景色が濃くなってきた雫石です♪通年ですともっと早いんですかね?20年くらい前、私は岩手県の沿岸部に住んでいました。当時、盛岡出張など峠越え(北上山地)する際は、朝晩怪しい時があるから10月下旬にはタイヤ交換して ...

no-image

今月は…

なかなか出撃(狩猟)できてない店主です。昨日も書きましたが、歯が痛くてどうにもできない状態になっておりました。が、今日歯医者さんに行って1本目の虫歯を施術してもらってきました♪ようやくまともに食べ物を噛めそうです。でも、 ...

色々物色を…

何年かぶりに虫歯の激痛に悩まされている店主ですぅ〜♪久しぶりに歯医者さんに行ってきましたが、やっぱり神経への施術を施すそうです…何歳になっても歯医者さんって怖いですね。昔と違って、麻酔もしっかりやってくれるので、痛みがほ ...

no-image

11月はダメでした…

11月30日土曜日は雪降りましたね。いよいよ本格的な冬になってきていますね。 いや〜、11月は全然ダメでした。結構な頻度で出撃しましたが、ヤマドリに遭遇は2回だけでした。どちらとも歩き去った後に飛ばれましたね。美しく飛ん ...

no-image

11月30日(土)はお休みを頂きます。

まだ微妙に寒い日と暖かい日が混じっている雫石です〜♪でも、今日は寒いですね。店の向かいの山林もようやく落葉して地面が見えてきたかな?標高上げれば、完全に葉っぱ落ちてそうですね。本格的な狩猟シーズンの始まりです。それでも、 ...

no-image

本日も営業してます♪

 すっかり日中も寒くなってきましたね。我が家でも数日前から薪ストーブ焚いてます。ゆらゆら燃える薪を見ながら微睡む時間がなんとも言えないです♪油断するとそのまま寝ちゃいますね。気をつけなければ・・・  おかげさまで、ハンタ ...

no-image

狩猟シーズンに入りましたね♪

早いもんで、もう11月に入りましたね。無許可譲受も各々配布され出猟準備のお客様が増えてきたTRAPです〜♪って、いうか11月ってこんなに暖かい感じでしたっけ?20代の頃は、10月下旬になると峠越えやべーなって感じでタイヤ ...